Diffygion difrifol gwasanaethau iechyd meddwl yn Gymraeg : Cymdeithas yr Iaith

urdd manon 3Mae diffyg darpariaeth ddigonol o wasanaethau iechyd meddwl yn Gymraeg, dyna oedd neges ymgyrchwyr mewn digwyddiad ar faes Eisteddfod yr Urdd heddiw (2 Mehefin).

Cafodd gwefan meddwl.org, y wefan iechyd meddwl Gymraeg, ei lansio yn swyddogol yn ystod y digwyddiad ar stondin Cymdeithas yr Iaith. Mae’r wefan yn cynnwys manylion cyswllt elusennau all gynnig cymorth iechyd meddwl drwy gyfrwng y Gymraeg, gwybodaeth am gyflyrau iechyd meddwl, blogiau am brofiadau unigolion, fforwm drafod, ac adran newyddion –  i gyd yn Gymraeg.

Ychwanegodd Hedydd Elias, a fu’n siarad am ei phrofiadau yn ystod y digwyddiad:

Dros y ddegawd rwyf wedi bod yn derbyn cymorth a thriniaeth iechyd meddwl, dim ond unwaith rwyf wedi derbyn cymorth drwy’r Gymraeg a hynny gyda chwnselydd ysgol; dyw hyn ddim yn ddigon da, dylai cymorth craidd fod ar gael yn y Gymraeg i’r rheiny sydd yn ei mofyn. Roedd fy apwyntiad gyntaf, pan roeddwn yn 12eg mlwydd oed, gyda seiciatrydd plant doedd ddim yn medru’r Gymraeg; nid yn unig doedd hyn ddim yn deg i berson bregus, ond doedd ddim yn deg ar blentyn doedd ddim gyda geirfa digon eang i ddeall popeth oedd yn cael ei ddweud. Erbyn heddiw, mae’n well gen i siarad am fy iechyd meddwl yn Saesneg, achos yn Saesneg rwyf wedi derbyn cymorth dros y ddegawd diwethaf. Credaf yn gryf byddai pethau’n wahanol pe byddwn wedi derbyn cymorth drwy’r Gymraeg o’r cychwyn.’

Darllen rhagor : Cymdeithas yr Iaith

Rhannu

Lansiad meddwl.org : David Williams

‘Ma’ iaith yn bwysig, ma’ wir yn gallu achub bywydau’

David yn sôn am ba mor anodd yw siarad am broblemau iechyd meddwl, a pha mor bwysig yw gallu gwneud hynny yn eich dewis iaith

Cliciwch yma i weld rhagor o fideos o’r digwyddiad.

Rhannu

Lansiad meddwl.org : Hedydd Elias

‘Pam ydw i wedi gorfod dod yn gyfarwydd gyda derbyn triniaeth a chymorth ar gyfer mater fi ddim hyd yn oed yn deall drwy iaith sy’n anghyfarwydd i fi?’

Hedydd Elias yn rhannu ei phrofiadau, gan esbonio pa mor anodd yw cael triniaeth a chymorth drwy gyfrwng y Gymraeg.

Cliciwch yma i weld rhagor o fideos o’r digwyddiad.

Rhannu

Lansiad meddwl.org : Manon Elin

‘Ma’ gwefan meddwl.org yn dystiolaeth i’r gwasanaethau iechyd pa mor bwysig yw gofal Cymraeg, a’r gwahaniaeth mae iaith yn ei gael ar y broses o wella.’

Manon Elin yn sôn am wefan meddwl.org, a pha mor bwysig yw gallu trafod materion iechyd meddwl yn Gymraeg.

Cliciwch yma i weld rhagor o fideos o’r digwyddiad.

Rhannu

Lansiad meddwl.org : Nia Llywelyn

‘Ni gyd yn gwbod pa mor bwysig yw defnyddio’n iaith ein hunain wrth drafod materion sensitif ac agos i’r galon’

Nia Llywelyn yn cyfeirio at ymchwil a wnaed gan Gymdeithas yr Iaith sy’n dangos bod prinder gweithwyr iechyd meddwl sy’n medru’r Gymraeg (mwy: meddwl.org/ymchwil)

Cliciwch yma i weld rhagor o fideos o’r digwyddiad.

Rhannu